Konkurs MINI FALSE FRIENDS DICTIONARY (ZDJĘCIA)
Wiele osób padło „ofiarami” nieporozumień językowych i to tylko dlatego, że łudząco podobnie brzmiące słowa w różnych językach mogą mieć diametralnie różne znaczenie. W języku angielskim powstało pojęcie „false friends”, czyli fałszywi przyjaciele, na określenie takich właśnie słów, które posiadają odmienne znaczenie w różnych językach. Nauczycielka języka angielskiego w szkle z Żalnie Anna Jarońska zorganizowała dla uczniów klas piątych i szóstych szkół podstawowych konkurs, który polegał na przygotowaniu słowników obrazkowych „FALSE FRIENDS” angielsko-polskich. Wpłynęło niemal 40 prac, oceniało je jury w składzie: Urszula Gruntkowska, Joanna Wojciechowska, Agnieszka Jutrowska – nauczyciele Zespołu Szkół Ogólnokształcących w Tucholi.
W minioną sobotę (5.03) w żaleńskiej szkole odbyło się podsumowanie tego konkursu i rozdanie nagród. Uroczystość poprzedziły mini-warsztaty językowe. Za aktywność uczestnicy otrzymywali drobne upominki, a skończyły się wręczeniem każdemu plakietki eksperta w dziedzinie „False Friends”. Wszyscy przybyli mogli natomiast przekonać się o niezwykłym talencie wokalnym Natalii Smigel, która wykonała kilka utworów, naturalnie w języku angielskim.
Jury przyznało nagrody:
- Julia Stachowicz
- Agnieszka Kurowska
- Aleksandra Pieczka
Wyróżnienia Patrycja Krzyżanowska, Amelia Gracz, Weronika Nowak.
Nagrodę otrzymał również Mateusz Drelich dla najbardziej aktywnego uczestnika warsztatów.
Pomysłodawcą i organizatorem konkursu była Anna Jarońska – nauczycielka języka angielskiego w Zespole Szkół w Żalnie.
Dodaj komentarz